Retour à la Foire Aux Questions
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxQu'est-ce qu'un kit "main gauche" ?
J'ai trouvé commode de qualifier ainsi certaines pochettes de
kits AOL français. La quasi totalité des pochettes de kit de connexion Internet présente l'aspect classique ci-dessous : la pochette tournée comme la page d'un livre montre un verso dont le texte est lisible de gauche à droite. |
||
Le kit ci-dessous est du type que j'ai qualifié de "main gauche" : la pochette tournée comme la page d'un livre montre cette fois-ci un verso dont le texte se lit de bas en haut. | ||
Si on tient la pochette de la main gauche (avec deux doigts au-dessus et le pouce en dessous par exemple) par le coin inférieur gauche en regardant le recto et qu'on fait pivoter la pochette entre ses doigts, le texte du verso apparaît lisible normalement, de gauche à droite. D'où le nom que je leur ai donné. Quand un kit fut édité aussi bien avec des pochettes de type "main gauche" que de type normal, j'ai parfois qualifié ce type normal de "médaille" par référence à la numismatique. |